PARTIE 1 : Pourquoi cette politique de confidentialité est-elle importante pour vous ?
La présente politique de confidentialité a pour objectif de vous informer sur les données à caractère personnel que nous, le ou les responsables du traitement (ci-après « nous », « notre » ou « nos »), traitons à votre sujet.
Responsable du traitement : AFD Eupen AG
Le siège social est situé au 8 Kehrweg, 4700 Eupen. Nous sommes enregistrés auprès de la Banque-Carrefour des Entreprises belge sous le numéro d’enregistrement 0848.989.926.
La protection et la sécurité des données à caractère personnel que vous, la ou les personnes concernées, nous avez confiées, revêtent une grande importance à nos yeux. Dans la présente politique de confidentialité, le terme « vous » désigne les agents, les enfants pris en charge, les membres de la famille, les contacts professionnels, les personnes filmées (en cas d’incident), les investisseurs particuliers, les clients particuliers, les fournisseurs particuliers, les candidates joueuses, les candidats jeunes joueurs, les candidates joueuses, les contacts en cas d’urgence, les contacts partenaires, les joueurs d’autres clubs, les bailleurs et les visiteurs du site web. Nous respectons les dispositions du Règlement général sur la protection des données (RGPD) ainsi que la loi belge relative à la protection des données à caractère personnel du 30 juillet 2018.
Par la présente déclaration de confidentialité, nous souhaitons vous informer des éléments suivants :
- Quelles données à caractère personnel nous traitons à votre sujet et comment nous les utilisons.
- Pourquoi nous sommes autorisés à utiliser vos données.
- À qui nous transmettons vos données.Vos droits et vos choix concernant vos données.
PARTIE 2 : Quelles données collectons-nous à votre sujet et comment les utilisons-nous ?
2.1 Quelles données à caractère personnel collectons-nous à votre sujet ?
Les « données à caractère personnel » désignent toutes les informations vous concernant, en tant que personne concernée, et qui permettent de vous identifier par référence à un identifiant, tel que votre nom, vos données de localisation, votre adresse IP ou toute autre information spécifique à votre identité. Vous trouverez ci-dessous la liste des données à caractère personnel que nous traitons à votre sujet, ainsi que leur source :
2.2 À quelles fins utilisons-nous vos données à caractère personnel et sur quelle base juridique ?
Le tableau ci-dessous présente les finalités de l’utilisation de vos données à caractère personnel, les bases juridiques, les catégories de données utilisées pour chaque finalité (telles que présentées dans le tableau 1) ainsi que les durées de conservation. Veuillez noter que toutes ces finalités ne s’appliquent pas nécessairement à vous. Dans certains cas, la loi ou un contrat peut vous obliger à fournir vos données à caractère personnel. Si, dans un tel cas, vous ne fournissez pas vos données à caractère personnel, il se peut que nous ne soyons pas en mesure de remplir nos obligations ou de fournir nos services.
Conformément à l’article 5, paragraphe 1, point b) du RGPD, nous pouvons également traiter vos données à des fins statistiques (voir article 89, paragraphe 1 du RGPD).
2.2 a) Utilisation des cookies
Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés par les sites web que vous visitez sur le navigateur de votre ordinateur (ou de tout autre appareil numérique utilisé). Ils sont généralement utilisés pour permettre le fonctionnement ou l’exploitation des sites web, ainsi que pour fournir des informations aux propriétaires de ces sites.
Nous utilisons des cookies sur notre site web www.as-eupen.be. Vous trouverez plus de détails sur les cookies que nous utilisons dans la rubrique « Cookies – AS Eupen ».
2.3 Qui a accès à vos données à caractère personnel ?
Afin d’atteindre les finalités susmentionnées (voir tableau 2), nous transmettons vos données à caractère personnel aux destinataires suivants :